Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et de la secrétaire d'Etat au budget en date du 3 août 2001, Mme Labalme (Christiane), inspectrice principale de 2e classe de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, est réintégrée pour ordre dans les cadres de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à compter du 15 février 2001 et placée à compter de cette date en service détaché auprès des services du Premier ministre sur un emploi contractuel pour exercer les fonctions de directrice du centre de renseignements administratifs de Paris, pour une durée de trois ans.